28e édition des Écrivains en bord de mer

Programme de cette 28ème édition

Jeudi 11 juillet
17h Performance et lecture par Elitza Gueorguievaà propos de L’Odyssée des filles de l’est, éditions Verticales suivie d’un entretien avec Bernard Martin.
18h Leçon inaugurale par Claire Marin.
19h Inauguration et discours officiels.

Vendredi 12 juillet
11h Atelier de traduction public et collectif.
14h Olivier Brossard s’entretient avec Alain Nicolas, Let, éditions P.O.L.
15h Lecture bilingue par Lindsay Turner et Olivier Brossard, Chansons et ballades, éditions Joca Seria.
16h Nicolas Richard s’entretient avec Bernard MartinLa Chanteuse aux trois maris, éditions Incultes
17h Jakuta Alikavazovic s’entretient avec Éloïse Guénéguès nouvelle traduction de Beloved de Toni Morrison, éditions Bourgois.
18h Claire Fercak s’entretient avec Alain Nicolas, Une existence sans précédent, éditions Verticales.
19h Erwan Desplanques s’entretient avec Bernard Martin, La Part sauvage, éditions de L’Olivier.
20h Dialogue entre Claire Marin et Claire Fercak animé par Bernard Martin.

Samedi 13 juillet 
11h Atelier de traduction public et collectif
14h Chloé Delaume s’entretient avec Éloïse Guénéguès, Pauvre folle, Le Seuil et Phaler.
15h Marie Nimier s’entretient avec Alain Nicolas Confidences tunisiennes, éditons Gallimard.
16h Alexandre Labruffe s’entretient avec Bernard Martin, Cold case, éditions Verticales.
17h Dimitri RouchonBorie s’entretient avec Éloïse Guénéguès, Le Chien des étoiles, Le Tripode
18h Dea Liane s’entretient avec Bernard Martin, Georgette, éditions de L’Olivier
19h Marion Lejeune s’entretient avec Eloïse Guénéguès, L’Escale, éditions Le Bruit du Monde
20h Adrien Girault s’entretient avec Alain Nicolas, Justin Coudures, éditions de L’Ogre

Dimanche 14 juillet 2024
11h Atelier de traduction public et collectif
14h La traduction littéraire à l’heure de L’IAavec Jakuta Alikavazovic, Olivier Brossard, Nicolas Richard, table ronde animée par Bernard Martin